Technical Linguist (Russian)/All-Source Analyst- Senior-Level Position

Huntsville, AL |Full Time
In order to apply for this or any other job you will need to log in.

Position Description

Leidos, Dynetics Group is seeking a talented Technical Linguist (Russian)All-Source Analyst to join a diverse team to execute on critical programs supporting our Nation. We have offices across the United States, Dynetics is engaged in the defense, space, cyber and commercial fields, providing responsive, cost-effective engineering, scientific, IT solutions, and manufacturing solutions.

Responsibilities include but are not limited to:

· Performing Russian to English Human- or Machine-Assisted-translations and/or transcription of scientific, technical, and military multi-media (print, audio, and/or video) information.

· All-Source intelligence data research, collection, and analysis for technical assessments of advanced weapon systems with a focus in technical areas related to weapon system platform performance, sensors, missiles, and concept of operations.

· Performing highly accurate scientific and technical translations of Russian publications into English.

· Conduct in-depth research of foreign advanced military weapon systems and capabilities.

· Catalogue All-Source and Open-Source material in country-specific databases.

· Resolve data source discrepancies; and assist in identifying intelligence gaps to influence collection requirements.

· Work directly with internal technical analysis teams and external customers to provide the most reliable, up to date All-Source assessments of foreign weapon systems and capabilities.

· Write briefings, papers, and reports to reflect All-Source intelligence analysis and assessments of foreign weapon systems in a clear and concise manner.

· Preparing and presenting research findings in briefings to internal technical staff members and external customers.


Basic Qualifications

  • Bachelor's Degree in National Security, International Studies, a related degree with a minimum 3.2 GPA. or non degreed with professional proficiency in Russian and a minimum of 15 years work experience in scientific, technical, and/or military translation of Russian to English.
  • Social skills, demonstrate strong attention to detail, and have the desire to interact and collaborate with a highly focused technical team.
  • Detail oriented with excellent verbal and written communication skills.
  • Active Secret clearance and the ability to obtain and maintain a Top Secret/SCI clearance.

Candidate must be a resident of the Huntsville, AL area or be willing to relocate to the Huntsville, AL area.

Other Qualifications

Prior experience with foreign language “machine translation” software such as SYSTRAN, CyberTrans, or TRADOS is also desired


Security Requirements

Candidate must be a US Citizen and possess (as well as maintain) a Final Secret Clearance.

Job Number:
Closing Date:

You might also like